Würth-Nachwuchspreis an Admedes Schuessler Dr. Andreas Schüßler, Gründer und Geschäftsführer von Admedes, freute sich über die Auszeichnung. Die Adolf Würth GmbH & Co. KG verlieh anlässlich des 2. Deutschen Kongresses der Weltmarktführer in Schwäbisch Hall zum zweiten Mal den mit 10.000 Euro dotierten Würth-Nachwuchspreis.

Der deutsche Mittelstand ist nach Einschätzung der Sparkassen stark ins neue Jahr gestartet. „Die Auftragsbücher sind voll, 80 Prozent der Unternehmen sind von der Staatsschuldenkrise bislang nicht berührt“, sagte Sparkassenpräsident Heinrich Haasis am Mittwoch in Berlin zum Ergebnis der Studie „Diagnose Mittelstand 2012“.

Deutschlands Bier-Riese Radeberger übernimmt den Brausehersteller Bionade komplett. Die Gründerfamilie Kowalsky verkauft ihren Anteil von 30 Prozent an dem bisherigen Gemeinschaftsunternehmen, wie die Radeberger-Gruppe am Mittwoch in Frankfurt mitteilte.

Der Automatisierungsspezialist Festo hat seinen Umsatz 2011 kräftig gesteigert. Das Unternehmen erlöste vorläufigen Zahlen zufolge 2,1 Milliarden Euro, wie Vorstandschef Eberhard Veit am Dienstag in Esslingen mitteilte.

Die Bielefelder Dr.-Wolff-Gruppe will mit ihren Pflegeprodukten künftig auch in Indien, Australien und Kanada Haare stärker sprießen lassen. Das Exportgeschäft des Kosmetik- und Pharmaherstellers habe im vergangenen Jahr bereits um 22 Prozent auf 24 Millionen Euro Umsatz zugelegt, teilte der geschäftsführende Gesellschafter Eduard Dörrenberg am Montag in Düsseldorf mit.

Die insolvente Drogeriekette Schlecker soll noch eine Chance bekommen – die einstige Milliardärsfamilie steht allerdings mit leeren Händen da. „Aus meiner Sicht gibt es einen guten Kern“, sagte der vorläufige Insolvenzverwalter Arndt Geiwitz am Montag am Stammsitz in Ehingen bei Ulm.

Konkurrent Sany Heavy Industries übernimmt Familienunternehmen Das 1958 von Karl Schlecht gegründete Unternehmen aus Aichtal wird von einem chinesischen Baumschinenkonzern aus Changsha übernommen. Laut Schlecht ist die Sany Heavy Industries Co.

Für die nächste Krise besser gewappnet Deutschlands mittelständische Unternehmen sind einer Studie zufolge mit ihrer Geschäftslage so zufrieden wie seit vielen Jahren nicht mehr. Auch bei Investitionen oder Plänen für neue Arbeitsplätze strotzen die Firmen nur so vor lauter Kraft, wie aus dem Mittelstandsbarometer der Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaft Ernst & Young hervorgeht.

Das Führungstrio: Firmeninhaber Michael Sieber (Mitte) und die Geschäftsführer Uwe Weiler (l.) und Manfred Duschl (r.). Der Bobby-Car-Hersteller Simba Dickie rechnet nach einem umsatzstarken Vorjahr für 2012 nur noch mit einem leichten Wachstum.

Familienunternehmer Alfred T. Ritter Die Schokoladenfabrik Ritter („Ritter Sport“) labt sich am sattesten Umsatz in ihrer 100-jährigen Firmengeschichte. Wegen steigernder Rohstoffpreise etwa für Milch, Zucker oder Nüsse sei der Gewinn des Familienunternehmens aus Waldenbuch bei Stuttgart aber im vergangenen Jahr ziemlich dünn ausgefallen, wie aus einer Mitteilung der Alfred Ritter GmbH & Co.

Zum 1. Januar hat Katharina Le Thierry die Geschäftsführung der Sportsparte von Geschäftsführer Werner Grau (r.) übernommen. Links im Bild: Michael Winter, Geschäftsführender Gesellschafter. Die neue Chefin der Uvex Sports Group, Katharina Le Thierry, will den Sportbrillen- und Helmhersteller stärker internationalisieren.

Die Schlecker-Tochter „IhrPlatz“ folgt der Mutter in die Insolvenz. Das Osnabrücker Unternehmen habe beim Amtsgericht Ulm einen entsprechenden Antrag eingereicht, sagte ein Schlecker-Sprecher am Donnerstag. Betroffen seien rund 650 Filialen und 5.800 Mitarbeiter.

Das für seine Spezial-Dragees bekannte Pharmaunternehmen Merz aus Frankfurt sucht einen neuen Chef. Der Sprecher der Geschäftsführung, Martin Zügel (49), wird in diesem Jahr das Familienunternehmen in „freundschaftlichem Einvernehmen“ verlassen, wie der Konzern am Donnerstag mitteilte.

Das Handwerk-Magazin hat wieder seinen Gründerwettbewerb gestartet. Gemeinsam mit der Signal Iduna Gruppe und Adolf Würth GmbH & Co. KG würdigt das Wirtschaftsmagazin kreative und innovative Handwerker, die durch Gründung oder Nachfolge erfolgreich den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt haben.

Der Spielzeughersteller Playmobil will sein Geschäft außerhalb der Weihnachtszeit stärker ausbauen und damit den leichten Umsatzrückgang des vergangenen Jahres auffangen. Das fränkische Familienunternehmen hatte 2011 zwar mit 55 Millionen Packungen so viele Artikel verkauft wie nie zuvor, dennoch sanken die Erlöse um 0,4 Prozent auf 505 Millionen Euro.